sábado, 7 de marzo de 2015

Un video para el aula de ELE


Cordial saludo compañeros

Al revisar algunos videos en Youtube, encontré una serie de cortometrajes animados que en realidad considero interesantes para el aula de ELE. Con el fin de realizar la presente actividad de nuestro módulo he seleccionado uno de ellos llamado “El Puente” (Ting Chian Tey, 2010) y que he publicado después de esta entrada. Las posibilidades para aprovechar todo el potencial de este material son múltiples, no obstante he pensado en la actividad que les propongo a continuación.


Título de la actividad
¡Sal de aquí! o ¿podrías salir de aquí?
Tipo de alumnos/curso
Estos estudiantes pertenecen a diferentes nacionalidades y estudian español como LE en un instituto de Bogotá.  El tipo de curso es de español general e integra todas las habilidades comunicativas. Tenemos un total de seis estudiantes por sesión.
Nivel de los alumnos
B1
Descripción de la actividad
Esta actividad podría tener lugar durante la proyección del video “El Puente” (Ting Chian Tey, 2010) en la clase. Dentro de esta, el profesor detiene el video en puntos diferentes de la reproducción donde los personajes del corto interactúen. Los estudiantes entonces preparan un posible diálogo que se ajuste a la situación presentada en el corto. Cada estudiante expresa su intervención para los personajes comunicando una orden o instrucción a través del imperativo con valor de petición y orden o mandato y otro participante le responde. Después, otro grupo de estudiantes expresan la misma orden pero con recursos atenuadores como preguntas de la forma: ¿podrías+inf.? Al final los estudiantes comparan las diferentes expresiones y los efectos en cada interlocutor.  
Conclusiones
Los videos y en especial los cortos constituyen una herramienta facilitadora que estimula no solo las habilidades receptivas, sino también las productivas en torno a un auténtico uso de la lengua meta. Por ello, podemos emplear este recurso para la comprensión y el análisis de contenidos relevantes (input), a la vez que proponemos actividades para el uso de L2 por parte de nuestros estudiantes.   


Referencias
Ting Chian Tey (2010). El Puente. [Archivo de video].Recuperado de: https://www.youtube.com/watch?v=LAOICItn3MM

No hay comentarios:

Publicar un comentario